建议楼主直接将消息输入Google，然后搜索。通常，排名第一或者第二的就是微软MSDN上关于这个消息的信息。否则，可能是自定义消息。
据我搜索，mci系列消息是自定义消息。参见：http://capita.wustl.edu/CAPITA/People/KHoijarvi/CPP/INC/OLD/MCIWND.H

另：非常支持楼主的这个想法。消息查询器跟Error Lookup一样，对编程人员有帮助的。

自定义消息没错,但微软本身也占据了不少自定义消息的空间啊

想让熟悉这些消息的同道,能点拨一二,让翻译准确一些,以免误人子弟

另外,MSDN上的所有windows消息的功能,近日将翻译完毕,届时将放到看雪论坛上,接受看雪所有同仁的校阅补充及修订,然后做成消息查询器供大家编程及调试跟踪程序时使用

看看对不对:
                IDSTR(SPFILENOTIFY_COPYERROR),"驱动安装过程中,文件拷贝过程中发生错误时,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_DELETEERROR),"驱动安装过程中,文件删除操作过程中发生错误时,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_ENDCOPY),"驱动安装过程中,队列完成复制操作时,该通知传递给回调函数(即使用户取消或有错误发生,该通知也被发送)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_ENDDELETE),"驱动安装过程中,当队列完成删除操作后,该通知被返回给回调例程(即使用户取消或有错误发生,该通知也被发送)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_ENDQUEUE),"驱动安装过程中,队列中的所有作业已完成后,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_ENDRENAME),"驱动安装过程中,队列完成重命名操作后,该通知发送到回调例程(即使用户取消或有错误发生,该通知也被发送)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_ENDSUBQUEUE),"驱动安装过程中,队列完成子队列中的删除、重命名或拷贝作业后,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_FILEEXTRACTED),"驱动安装过程中,该通知发送给SetupIterateCabinet函数的回调例程,用以表明已从cab压缩文件中提取出一个文件,或提取失败并且对cab压缩文件的处理已被取消",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_FILEINCABINET),"驱动安装过程中,每当cab压缩文件中找到一个文件时,该通知送到SetupIterateCabinet函数的回调例程,回调例程须返回一个值以指示是否提取该文件",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_FILEOPDELAYED),"驱动安装过程中,如果文件操作被延时(由于文件在使用中),该通知由SetupInstallFileEx函数或SetupCommitFileQueue函数发送给回调例程,该文件操作将在下次系统重启时被继续处理",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_LANGMISMATCH),"驱动安装过程中,若要复制文件的语言不匹配现有目标文件的语言,该通知发送给回调例程,它可被单独或联合发送到回调例程(通过\"或\"操 作:SPFILENOTIFY_TARGETEXISTS 与/或 SPFILENOTIFY_TARGETNEWER)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_NEEDMEDIA),"驱动安装过程中,当需要新的媒介或新的cab压缩文件时,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_NEEDNEWCABINET),"驱动安装过程中,该通知由SetupIterateCabinet函数发送,用以表明当前文件需有另一个cab压缩文件柜才能继续。您的回调例程可调用SetupPromptForDisk函数,或创建自己的对话框,提示用户去插入下一张磁盘",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_QUEUESCAN),"驱动安装过程中,该通知由SetupScanFileQueue函数发送给回调例程,用以检索文件队列的拷贝子队列中的各个节点(只发生在以SPQ_SCAN_USE_CALLBACK标志调用SetupScanFileQueue函数时)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_RENAMEERROR),"驱动安装过程中,若文件重命名操作过程中发生错误时,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_STARTCOPY),"驱动安装过程中,当队列开始文件拷贝操作时,该通知发送给回调函数",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_STARTDELETE),"驱动安装过程中,当队列开始文件删除操作时,该通知发送给回调函数",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_STARTQUEUE),"驱动安装过程中,当队列允许进程启动时,该通知发送给回调例程",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_STARTRENAME),"驱动安装过程中,当队列开始文件重命名操作时,该通知发送给回调函数",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_STARTSUBQUEUE),"驱动安装过程中,当列队开始处理在删除、重命名或拷贝子队列中的作业时,该通知发送给回调函数",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_TARGETEXISTS),"驱动安装过程中,如果要拷贝的文件已用SP_COPY_NOOVERWRITE标志进行列队,且该文件在目标目录中已经存在时,该通知发送给回调例程。它可被单独或联合发送到回调例程(通过或操作:SPFILENOTIFY_LANGMISMATCH 与/或 SPFILENOTIFY_TARGETNEWER通知)",
                IDSTR(SPFILENOTIFY_TARGETNEWER),"驱动安装过程中,驱动安装过程中,如果要拷贝的文件已用P_COPY_NEWER或SP_COPY_FORCE_NEWER标志进行列队,且较新版本在文件中已经存在时,该通知发送给回调例程。它可被单独或联合发送到回调例程(通过或操作:SPFILENOTIFY_LANGMISMATCH 与/或 SPFILENOTIFY_TARGETEXISTS通知)",

IDSTR是我定义的一个宏,不用去管它

算了,不玩了,