[求助]如何把日文字串翻成為看的懂的日文字串? [我是用CXAT翻的]-付费问答-看雪-安全社区|安全招聘|kanxue.com

最新回复 (3)
icersg 雪币： 293 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 8 回帖 471 粉丝 0 关注私信	icersg 2 楼这个应该是编码问题吧，用 Shift-JIS 看看。比如说，把你导出来的日文字符串放到一个txt文件里，然后用 IE 打开，选 Shift-JIS 编码，看看能变过来么？不行就只能从开始的解码部分想办法了。 2008-9-16 08:32 0
nbktpi 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 14 回帖 18 粉丝 0 关注私信	nbktpi 3 楼能變過來不過也不能轉換了 2008-9-16 09:54 0
星辰雪币： 275 活跃值： (130) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 1 回帖 43 粉丝 0 关注私信	星辰 4 楼小弟之前的做法是开两个editplus对照语系调整好以後用ConvertZ转编码不过很久没有中文化了软件不确定记得对不对 2008-9-16 17:32 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复

最新回复 (3)
icersg 雪币： 293 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 8 回帖 471 粉丝 0 关注私信	icersg 2 楼这个应该是编码问题吧，用 Shift-JIS 看看。比如说，把你导出来的日文字符串放到一个txt文件里，然后用 IE 打开，选 Shift-JIS 编码，看看能变过来么？不行就只能从开始的解码部分想办法了。 2008-9-16 08:32 0
nbktpi 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 14 回帖 18 粉丝 0 关注私信	nbktpi 3 楼能變過來不過也不能轉換了 2008-9-16 09:54 0
星辰雪币： 275 活跃值： (130) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 1 回帖 43 粉丝 0 关注私信	星辰 4 楼小弟之前的做法是开两个editplus对照语系调整好以後用ConvertZ转编码不过很久没有中文化了软件不确定记得对不对 2008-9-16 17:32 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复