[求助]软件汉化怎么开始-经典问答-看雪-安全社区|安全招聘|kanxue.com

最新回复 (4)
书呆彭雪币： 2110 活跃值： (21) 能力值： (RANK：260 ) 在线值：发帖 30 回帖 1861 粉丝 2 关注私信	书呆彭 6 2 楼汉化不是简单地把外文替换成中文这么简单，需要一定的逆向技术，不是三言两语就能讲清楚。简单来说，通常没有加密的程序，可以用资源编辑软件，如ResHacker、eXesCope等，打开程序，会看到其中的所有资源项（没有加密），把需要修改的资源内容改成中文，然后重新编译资源脚本再保存文件即可。注意，有的程序，相关资源不是EXE文件当中，可能在某DLL文档中其它文件当中。不过不保证所有程序都如此，也不保证修改后程序不会出错。如果真要从事此类工作，应该先学一些逆向的基础知识。 2009-1-29 19:30 0
gongren 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 1 回帖 2 粉丝 0 关注私信	gongren 3 楼我知道有一个DLL的加载项,可是文件夹里没有.怎么才可以找到? 2009-1-31 14:54 0
zapline 雪币： 2362 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 66 回帖 2376 粉丝 0 关注私信	zapline 4 楼飘云阁汉化讲的比较多最近也开放注册 2009-1-31 15:05 0
范范love 雪币： 317 活跃值： (93) 能力值： ( LV9，RANK：140 ) 在线值：发帖 23 回帖 1008 粉丝 3 关注私信	范范love 3 5 楼汉化新世纪有不少教学,也有不少的电子书籍! 2009-1-31 21:46 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复

最新回复 (4)
书呆彭雪币： 2110 活跃值： (21) 能力值： (RANK：260 ) 在线值：发帖 30 回帖 1861 粉丝 2 关注私信	书呆彭 6 2 楼汉化不是简单地把外文替换成中文这么简单，需要一定的逆向技术，不是三言两语就能讲清楚。简单来说，通常没有加密的程序，可以用资源编辑软件，如ResHacker、eXesCope等，打开程序，会看到其中的所有资源项（没有加密），把需要修改的资源内容改成中文，然后重新编译资源脚本再保存文件即可。注意，有的程序，相关资源不是EXE文件当中，可能在某DLL文档中其它文件当中。不过不保证所有程序都如此，也不保证修改后程序不会出错。如果真要从事此类工作，应该先学一些逆向的基础知识。 2009-1-29 19:30 0
gongren 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 1 回帖 2 粉丝 0 关注私信	gongren 3 楼我知道有一个DLL的加载项,可是文件夹里没有.怎么才可以找到? 2009-1-31 14:54 0
zapline 雪币： 2362 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 66 回帖 2376 粉丝 0 关注私信	zapline 4 楼飘云阁汉化讲的比较多最近也开放注册 2009-1-31 15:05 0
范范love 雪币： 317 活跃值： (93) 能力值： ( LV9，RANK：140 ) 在线值：发帖 23 回帖 1008 粉丝 3 关注私信	范范love 3 5 楼汉化新世纪有不少教学,也有不少的电子书籍! 2009-1-31 21:46 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复