首页
社区
课程
招聘
[翻译]开客大聚会,金秋十月纵论软件安全!
发表于: 2008-10-21 17:00 3265

[翻译]开客大聚会,金秋十月纵论软件安全!

2008-10-21 17:00
3265
例一:“软件编写者为软件加上了一道又有道门,一道又一道锁。可仍然难挡开客的高超技巧。智力对决,胜负难料。”

Cracker,以前都是咋翻译的?“开客”,还有比这个更贴切简洁的吗? 琅琅上口,通俗易懂。
有点儿佩服我自己了   。版权版权!

例二:“挂羊头卖狗肉,《加密与解密》实为开客宝典”

例三:“开技大比拼,主办悭吝难掩开客激情”

...

[课程]Linux pwn 探索篇!

收藏
免费 0
支持
分享
最新回复 (3)
雪    币: 101
活跃值: (88)
能力值: ( LV2,RANK:140 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
google搜索“开客 软件安全”, 第一条就是本贴。baidu上没有。

从这一点也可看出,baidu不如google远矣!
2008-10-22 15:48
0
雪    币: 846
活跃值: (221)
能力值: (RANK:570 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
服务器比GOOGLE少,设计算法的人比GOOGLE菜
2008-10-22 17:32
0
雪    币: 6092
活跃值: (654)
能力值: ( LV4,RANK:45 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4

楼上经典。
2008-10-22 23:31
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//