首页
社区
课程
招聘
[推荐]反汇编极品W32Dasm无极版v3.0(汉化修改版)
2004-11-15 13:22 29110

[推荐]反汇编极品W32Dasm无极版v3.0(汉化修改版)

2004-11-15 13:22
29110
w32Dasm无极版v3.0是一款在众多w32Dasm版本中比较不错的版本,可以说是反汇编极品。原版为
英文版,我抽空汉化了大部分英文资源。汉化借鉴了另一版w32Dasm无极版汉化版,有什么
错误之处敬请原谅。
此版主要特点如下:
1)、"颜色选项"可自定义语法高亮显示的色彩,某些关键字可以用突出颜色显示,Good!
    如颜色修改乱了,删除*\windows\下的w32dasm8.ini文件即可还原软件缺省颜色。
2)、可以手工增加注释和过程说明,类似IDA,注释和过程说明可以复制、保存。更加方便分析和写破解文章!
3)、增强的搜索、查找功能!
4)、命令行功能!你可以使用鼠标右键"发送到" 功能了。
5)、支持滚轮鼠标操作。
6)、相当实用的快速编辑功能,可以取代HEX编辑器了! Cool:)
7)、汇编代码修补(Permenant Patcher)功能!
8)、打开当前反汇编文件写操作!
9)、完美支持在串式数据参考中提取中文字符串的功能!
   
   说明一下原版为了提高反ANTI能力,不反汇编对话框。但由于不反汇编对话框导致许多有用的中文字符串
被过滤掉了,因此我修改了此部分代码使之能反汇编对话框,不过反ANTI能力相对减弱。
***********************************
本汉化版于04.11.18重新更新了一下,请重新下载。
总的修改如下:
   1.进一步汉化了原英文版,同时改正了部分汉化资源。
   2.修正了原英文版Hex修改文件时,不能修改A~F的bug
   3.修复了原英文版补丁部分的热键,现在你可以按"ctrl F"调出"查找文本对话框了。   
欢迎大家使用测试!
附件:W32Dasm无极版v3.0.rar
附原英文版下载地址: http://bbs.pediy.com/upload/file/2004/10/W32DSM89.rar_359.rar

[培训]内核驱动高级班,冲击BAT一流互联网大厂工 作,每周日13:00-18:00直播授课

收藏
点赞1
打赏
分享
最新回复 (57)
雪    币: 1575
活跃值: (52)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
无忧 2004-11-15 16:00
2
0
没见到支持文件拖放!~
雪    币: 390
活跃值: (707)
能力值: ( LV12,RANK:650 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
firstrose 16 2004-11-15 17:27
3
0
建议同时放英文版

主要是有些名词的翻译不大好办

看见过XX软件被汉化得惨不忍睹
雪    币: 159
活跃值: (70)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
lihai3330 2004-11-15 22:36
4
0
呵呵,我一直用无极板,终于有新版了,支持!!!
雪    币: 159
活跃值: (70)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
lihai3330 2004-11-15 22:51
5
0
和上个版本一样,在xp下不能 ctrl+f 热键调出搜索框

中文字符比上个版本好
雪    币: 203
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
谁是谁 2004-11-16 08:33
6
0
挺好的一个东东,支持一下
这个版本的感觉不错,比较顺手
只是我每次保存的工程文件都无法载入
一直没明白是什么原因所至…… 郁闷ing
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-16 13:07
7
0
最初由 谁是谁 发布
挺好的一个东东,支持一下
这个版本的感觉不错,比较顺手
只是我每次保存的工程文件都无法载入
一直没明白是什么原因所至…… 郁闷ing

保存工程文件时必须选择和反汇编文件在同一文件夹内,否则下次无法载入工程文件。
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-16 13:33
8
0
重新汉化了一下,修正了原汉化版中的一些错误,同时做了以下修改。
  1.修正了原英文版中对十六进制字节修改时,不能修改A~F的bug;
  2.修改了原英文版缺省颜色设置,使反汇编时看着更顺眼一些。附件:W32Dasm无极版v3.0.rar
雪    币: 2264
活跃值: (1885)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
benladen 2004-11-16 17:24
9
0
不错~~
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
987654321 2004-11-16 19:58
10
0
单击右键

HEX编辑和添加注释出错
---------------------------
W32Dasm
---------------------------
Can't place comment here. Select a codeline first!
---------------------------
确定   
---------------------------
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-17 12:25
11
0
最初由 987654321 发布
单击右键

HEX编辑和添加注释出错
---------------------------
W32Dasm
........

老兄,HEX编辑和添加注释必须在反汇编出的代码行才行,你一定是选错位置了。
雪    币: 239
活跃值: (61)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
lxyy 2004-11-17 12:55
12
0
Can't place comment here. Select a codeline first!
干脆连这样的也汉化算了,我记得原来的那个版本就汉化过了的,这叫汉化完全.:p
提个建议,总的来说不错的东东
雪    币: 203
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
谁是谁 2004-11-17 19:57
13
0
一直习惯了原来的默认颜色
现在感觉怪怪的,楼主能不能在放个原来样式
手工修改后重装系统又变回了,
还是黑底的那个看着自在,谢谢了~
或者说一下修改保存方法也行
雪    币: 159
活跃值: (70)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
lihai3330 2004-11-18 07:14
14
0
修改后的文件为.bak文件,最好为。exe文件,这样方便一些!!!
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-18 07:33
15
0
最初由 lihai3330 发布
修改后的文件为.bak文件,最好为。exe文件,这样方便一些!!!

不是我不想把修改后的文件改成备份成.exe文件格式,关键是原英文版在修改.DLL文件时,也会备份成_BAK.EXE文件,感觉太别扭了。
雪    币: 3007
活跃值: (3552)
能力值: (RANK:215 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
china 5 2004-11-18 07:59
16
0
CTRL+F一直没解决啊
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-18 11:55
17
0
最初由 china 发布
CTRL+F一直没解决啊

"CTRL+F"热键问题已经解决,请重新下载(1楼)。
雪    币: 159
活跃值: (70)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
lihai3330 2004-11-18 12:47
18
0
最初由 dyk158 发布

不是我不想把修改后的文件改成备份成.exe文件格式,关键是原英文版在修改.DLL文件时,也会备份成_BAK.EXE文件,感觉太别扭了。


改成_BAK.EXE比  _.BAK个人觉得要好,因为不用改名就可以自己运行,检查自己修改是否正确,强烈要求改成 _.EXE(不行就改成_BAK.EXE)
雪    币: 215
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
dyk158 2004-11-18 13:54
19
0
最初由 lihai3330 发布


改成_BAK.EXE比 _.BAK个人觉得要好,因为不用改名就可以自己运行,检查自己修改是否正确,强烈要求改成 _.EXE(不行就改成_BAK.EXE)

关于W32Dasm无极版v3.0的一些修改方法回复各位网友:
1.关于缺省颜色的还原:
将W32Dsm.dll文件6a4a~6ab1处代码:
00006a4ah: 43 30 43 30 43 30 00 30 30 30 30 30 30 00 30 30 ; C0C0C0.000000.00
00006a5ah: 38 30 30 30 00 30 30 30 30 46 46 00 30 30 30 30 ; 8000.0000FF.0000
00006a6ah: 46 46 00 30 30 46 46 46 46 00 30 30 46 46 30 30 ; FF.00FFFF.00FF00
00006a7ah: 00 46 46 38 30 34 30 00 46 46 30 30 30 30 00 30 ; .FF8040.FF0000.0
00006a8ah: 30 30 30 46 46 00 46 46 30 30 38 30 00 30 30 30 ; 000FF.FF0080.000
00006a9ah: 30 30 30 00 30 30 30 30 30 30 00 30 30 30 30 30 ; 000.000000.00000
00006aaah: 30 00 46 46 30 30 30 30                         ; 0.FF0000
改为如下代码:                                                                       
00006a4ah: 30 30 30 30 30 30 00 43 30 43 30 43 30 00 30 30 ; 000000.C0C0C0.00
00006a5ah: 43 41 30 30 00 45 38 45 38 30 30 00 45 41 45 41 ; CA00.E8E800.EAEA
00006a6ah: 30 30 00 38 30 30 30 30 30 00 30 30 30 30 41 30 ; 00.800000.0000A0
00006a7ah: 00 46 46 38 30 34 30 00 46 46 30 30 30 30 00 46 ; .FF8040.FF0000.F
00006a8ah: 30 46 30 46 30 00 30 30 46 46 46 46 00 38 30 38 ; 0F0F0.00FFFF.808
00006a9ah: 30 38 30 00 36 43 36 43 36 43 00 45 42 45 42 45 ; 080.6C6C6C.EBEBE
00006aaah: 42 00 38 30 46 46 38 30                         ; B.80FF80
2.关于将修改后的文件改为_.BAK.EXE
  将6ab3~baba处代码
00006ab3h: 2E 62 61 6B 00 00 00 00                         ; .bak....
  改为如下代码:
00006ab3h: 5F 42 41 4B 2E 45 58 45                         ; _BAK.EXE
雪    币: 3007
活跃值: (3552)
能力值: (RANK:215 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
china 5 2004-11-18 15:07
20
0
最初由 dyk158 发布

关于W32Dasm无极版v3.0的一些修改方法回复各位网友:
1.关于缺省颜色的还原:
将W32Dsm.dll文件6a4a~6ab1处代码:
00006a4ah: 43 30 43 30 43 30 00 30 30 30 30 30 30 00 30 30 ; C0C0C0.000000.00
........


怎么修改的Ctrl+F的问题,能指点一下吗?谢谢
雪    币: 249
活跃值: (190)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
8319095 2004-11-18 20:35
21
0
怎么下不下来~
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
hyx2002 2004-11-19 10:06
22
0
太好了!
雪    币: 3007
活跃值: (3552)
能力值: (RANK:215 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
china 5 2004-11-24 15:10
23
0
给说一下如何解决CTRL+F
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
slgj 2004-11-24 22:53
24
0
ding :o
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
yhybizi2 2004-11-25 18:07
25
0
老大的帖子,我回了
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回