首页
社区
课程
招聘
[求助]如何翻译“arbitrary process”?
发表于: 2008-2-12 13:20 7204

[求助]如何翻译“arbitrary process”?

2008-2-12 13:20
7204
收藏
免费 0
支持
分享
最新回复 (5)
雪    币: 2290
活跃值: (20)
能力值: ( LV9,RANK:150 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
应该是“任意一个进程”吧

有上下文应该能译的更准确一些。
2008-2-13 17:16
0
雪    币: 201
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
野进程!呵呵
2008-3-25 18:35
0
雪    币: 437
活跃值: (273)
能力值: ( LV12,RANK:240 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4
任意过程 ?
2008-3-25 18:40
0
雪    币: 108
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
5
arbitrary  process 任意进程
arbitrary  code      任意代码
在关于系统安全的外文资料里面经常会看见的两个词
2008-3-26 14:46
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
6
应该是“任意进程”的意思……
2008-3-29 10:55
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//