首页
社区
课程
招聘
问答 CTF 排行榜 知识库 工具下载 峰会 看雪商城 证书查询
  1. 社区
  2. 外文翻译
    3. 发新帖
[求助]如何翻译“arbitrary process”？
发表于: 2008-2-12 13:20 7332

[求助]如何翻译“arbitrary process”？

Fahrenheit 活跃值
3
2008-2-12 13:20
7332
想问一下arbitrary  process翻译成中文是个什么意思？谢谢啦~

[招生]系统0day安全班，企业级设备固件漏洞挖掘，Linux平台漏洞挖掘！

收藏
免费 ・0
支持
分享
最新回复 (5)
Hannibal
雪    币： 2290
活跃值： (20)
能力值： ( LV9，RANK：150 )
在线值：
发帖
回帖
粉丝
私信
2 楼
应该是“任意一个进程”吧

有上下文应该能译的更准确一些。
2008-2-13 17:16
0
raullen
雪    币： 201
活跃值： (10)
能力值： ( LV2，RANK：10 )
在线值：
发帖
回帖
粉丝
私信
3 楼
野进程！呵呵
2008-3-25 18:35
0
bzhkl
雪    币： 437
活跃值： (278)
能力值： ( LV12，RANK：240 )
在线值：
发帖
回帖
粉丝
私信
4 楼
任意过程 ？
2008-3-25 18:40
0
wolfhome
雪    币： 108
活跃值： (10)
能力值： ( LV2，RANK：10 )
在线值：
发帖
回帖
粉丝
私信
5 楼
arbitrary  process 任意进程
arbitrary  code      任意代码
在关于系统安全的外文资料里面经常会看见的两个词
2008-3-26 14:46
0
wuyer
雪    币： 200
活跃值： (10)
能力值： ( LV2，RANK：10 )
在线值：
发帖
回帖
粉丝
私信
6 楼
应该是“任意进程”的意思……
2008-3-29 10:55
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
回帖 表情 雪币赚取及消费
高级回复
返回
// // 统计代码