[注意]传递专业知识、拓宽行业人脉——看雪讲师团队等你加入！
1. 提问的智慧 1）论坛须知中的“提问的智慧”（真是好文章啊~~）部分正文换行没有整理好（排版不好，有点影响阅读的心情），此外文中给出的英文版URL：http://www.tuxedo.org/~esr/faqs/smart-questions.html好像还不是原初出处，我在网上查了一通，发现下面这个URL才是原出处（可惜我打不开，不知道是不是公司网络的问题）：http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html 2）正文中“面对无礼”的第一段第一行“黑客圈子里很多貌 拼致车难 行并非有意冒犯。”，这句话中间肯定是错的吧，不知道原来是什么的，大概意思我倒是明白的。 3）中间“膝上机”的翻译怪怪的，国内最多也就叫“便携电脑”，或干脆叫“笔记本电脑”也没关系。（可能要联系 D.H.Grand[nOBODY/Ginux] 讨论下） 4）最后倒数第5段重复了一个“喧闹”。
