我大概看了一下，挑了如下几篇，请有意翻译者认领自己感兴趣的文章，请标明预计翻译结束时间。如果有人见了已经有人翻译了，请及时告诉我，免得重复劳动。
主要是侧重于软件安全方面（也不知怎样做一个清楚的界定）

e:\bh-usa-07\Yason\Whitepaper\bh-usa-07-yason-WP.pdf
The Art of Unpacking
已由hawking翻译，http://bbs.pediy.com/showthread.php?t=50119

e:\bh-usa-07\Sabanal_and_Yason\Whitepaper\bh-usa-07-sabanal_and_yason-WP.pdf
Reversing C++
已由term509的hannibal 翻译，http://www.team509.com/modules.php?name=News&file=article&sid=63

e:\bh-usa-07\Quist_and_Valsmith\Whitepaper\bh-usa-07-quist_and_valsmith-WP.pdf
Covert Debugging Circumventing Software Armoring Techniques
由笨奔翻译

e:\bh-usa-07\Pierce\Whitepaper\bh-usa-07-pierce-WP.pdf
PyEmu:A multi-purpose scriptable IA-32 emulator

e:\bh-usa-07\Moyer\Whitepaper\bh-usa-07-moyer-WP.pdf
(un)Smashing the Stack:Overflows, Countermeasures, and the Real World

e:\bh-usa-07\Lindsay\Whitepaper\bh-usa-07-lindsay-WP.pdf
Attacking the Windows Kernel
由quicmous 翻译

e:\bh-usa-07\Harbour\Whitepaper\bh-usa-07-harbour-WP.pdf
Launching an executable from a memory buffer

e:\bh-usa-07\Ferguson\Whitepaper\bh-usa-07-ferguson-WP.pdf
Understanding the heap by breaking it
等您出手：）

e:\bh-usa-07\Afek\Whitepaper\bh-usa-07-afek-WP.pdf
Dangling pointer：smashing the pointer for fun and profit
由hannibal翻译

e:\bh-usa-07\Amini_and_Portnoy\Whitepaper\bh-usa-07-amini_and_portnoy-WP.pdf
Fuzzing Frameworks

以下是笨笨雄感兴趣的，但我看了有些只有PPT，没有相应的文章。
Fuzzing Sucks! (or Fuzz it Like you Mean it!)
Remote and Local Exploitation of Network Drivers
Reverse Engineering Automation with Python
Revolutionizing the Field of Grey-box Attack Surface Testing with Evolutionary Fuzzing
Kernel Wars
CaffeineMonkey: Automated Collection, Detection and Analysis of Malicious JavaScript
Hacking Intranet Websites from the Outside (Take 2)—"Fun With and Without JavaScript Malware"
Active Reversing: The Next Generation of Reverse Engineering
Attacking the Windows Kernel
Defeating Information Leak Prevention
Just Another Windows Kernel Perl Hacker
Static Detection of Application Backdoors

望有兴趣的同学踊跃举手！

[培训]内核驱动高级班，冲击BAT一流互联网大厂工作，每周日13:00-18:00直播授课