首页
社区
课程
招聘
[原创]Reversing.Microsoft.Visual.C++.Part.CN
发表于: 2006-12-17 21:55 22011

[原创]Reversing.Microsoft.Visual.C++.Part.CN

2006-12-17 21:55
22011

Part I, II done. Word format.

Original link:
https://www.openrce.org/articles/

Download link:
http://www.live-share.com/files/118661/reversing_microsoft_visual_c_cn.zip.html

第一次翻译。最近工作忙得很,可是没有心情做事 ,遂起心翻译这点东西。
两篇文章,文字很简单。翻完了看中文,不知道为什么感觉怪怪的 ,不如英文来的爽。下次记住名词不要翻了,还是英文顺眼。另外,我觉得能看懂这些文章的人,英文应该都没有问题。因此对翻译的意义有点怀疑

大家斧正一下。谢谢。

有权限了,搞一份本地。


[注意]传递专业知识、拓宽行业人脉——看雪讲师团队等你加入!

上传的附件:
收藏
免费 7
支持
分享
最新回复 (16)
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
只要做到传神达意,翻译的作用不容置疑。
感谢您辛勤的劳动
2006-12-17 22:01
0
雪    币: 120
活跃值: (30)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
还是非常有意义的。
2006-12-18 01:15
0
雪    币: 214
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4
好文~真的好文~
2006-12-18 23:15
0
雪    币: 215
活跃值: (10)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
5
就算英文没问题也不一定会去看这些英文论坛啊,感谢楼主的工作
2007-3-1 16:54
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
6
学习了,很不错。
2009-2-25 08:47
0
雪    币: 139
活跃值: (19)
能力值: ( LV3,RANK:30 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
7
辛苦了,顶下先
2009-2-25 08:58
0
雪    币: 135
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
8
xuexi le    Thanks!
2010-4-5 15:28
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
9
c++ this 指针 在反工程时候怎么显示
2010-4-28 16:27
0
雪    币: 231
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
10
学习一下吧
2010-12-12 20:28
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
11
先顶一下支持楼主
2011-3-28 18:02
0
雪    币: 205
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
12
支持楼主 最近正需要这个。
2013-1-4 14:12
0
雪    币: 284
活跃值: (34)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
13
mark一下!!!
2013-1-4 15:05
0
雪    币: 29
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
14
多谢。马上拜读
2013-1-29 06:14
0
雪    币: 280
活跃值: (58)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
15
好东西,值得学习下,谢谢分享了
2015-6-3 17:05
0
雪    币: 111
活跃值: (15)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
16
感谢!谢谢楼主分享!
2015-6-4 05:53
0
雪    币: 50
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
17
感谢分享!!!!!!
2016-2-2 21:44
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//