首页
社区
课程
招聘
[通告]看雪技术论坛翻译小组
发表于: 2006-5-28 21:03 196019

[通告]看雪技术论坛翻译小组

2006-5-28 21:03
196019
收藏
免费 0
支持
分享
最新回复 (139)
雪    币: 603
活跃值: (617)
能力值: ( LV12,RANK:660 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
26
大家踊跃报名啊, 让PTG感受到压力, 压榨他们多出好文章     
2006-6-1 09:13
0
雪    币: 159
活跃值: (339)
能力值: ( LV8,RANK:130 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
27
可惜,不太有空呀...
2006-6-1 12:18
0
雪    币: 257
活跃值: (369)
能力值: ( LV12,RANK:370 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
28
支持!
2006-6-1 13:35
0
雪    币: 222
活跃值: (391)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
29
强烈支持翻译IDA PRO的帮助文件。
2006-6-1 20:50
0
雪    币: 235
活跃值: (40)
能力值: ( LV8,RANK:130 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
30
最初由 Bewaar 发布
强烈支持翻译IDA PRO的帮助文件。


IDA pro 的文档比较简明,等讨论后再决定。
2006-6-1 21:23
0
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
31
皮之不存,毛将焉附?

没有大家的参与,翻译小组将何去何从?
2006-6-5 09:11
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
32
大家的事情大家应该积极参与,支持一下,很想参与,但由于时间不能保证,近来忙于论文的撰写,不过等论文搞定了一定参加.
2006-6-5 10:30
0
雪    币: 201
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
33
支持翻译,不断提高外语水平。
2006-6-8 08:25
0
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
34
最初由 rico 发布
支持翻译,不断提高外语水平。


欢迎参加,但因为老兄没发过翻译帖,请仔细阅读小组对成员的要求,如果觉得可以接受,请在6月专题中选择一篇文章,将译稿发给我或小组其他常务。我们会及时和你联系。

谢谢支持。
2006-6-8 08:53
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
35
敝人的专业是日语,如果可以的话,也想加入翻译小组。不知可不可以接纳。
2006-6-12 17:49
0
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
36
最初由 chjako 发布
敝人的专业是日语,如果可以的话,也想加入翻译小组。不知可不可以接纳。


当然欢迎了,希望能将日本的新想法、新思路带给大家。
但是懂日文又对软件保护感兴趣的朋友可能不是很多。可能你要自己多摸索一些。
再次表示欢迎,希望能早日见到你的作品。
2006-6-13 12:38
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
37
这是一件好事。我看过TT小组的关于虚拟机的帮助的翻译。如果翻译工作能持续下去,对于学习计算机但是英语不是很好的人,真的很有帮助。就是不知道我能力够不够。
2006-6-18 15:29
0
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
38
最初由 xiaowait 发布
这是一件好事。我看过TT小组的关于虚拟机的帮助的翻译。如果翻译工作能持续下去,对于学习计算机但是英语不是很好的人,真的很有帮助。就是不知道我能力够不够。


技能,知识。。。都可以学习,
我们需要的是热情,是对PEDIY的热爱。

to所有的朋友,有意者请留下你的联系方式,我会和你及时联系。
2006-6-18 23:50
0
雪    币: 200
活跃值: (24)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
39
如何加入?

有没有入组测试之类的程序?
2006-6-27 18:23
0
雪    币: 196
活跃值: (135)
能力值: ( LV10,RANK:170 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
40
最初由 poil 发布
如何加入?

有没有入组测试之类的程序?


加入方法,请看1楼
2006-6-28 17:37
0
雪    币: 224
活跃值: (40)
能力值: ( LV6,RANK:90 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
41
算我一个.
2006-7-15 12:59
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
42
怎么假如呢?
2006-7-30 22:57
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
43
dear
kanxue
一周有一天休息,晚上5点下班,天热12点睡,时间多多,以前翻译过木马文档,英文的。其它语言不懂,日语只会口语一点点。其它不会。希望加入,请给我回信,eopenrenwang@163.com谢谢!

your faithfully

Richard_xie
2006-8-3 22:23
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
44
我也想参与一下,英文资料有什么需要我做的发到liu.hui@263.net
2006-8-16 12:07
0
雪    币: 235
活跃值: (41)
能力值: ( LV9,RANK:170 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
45
http://bbs.pediy.com/showthread.php?s=&threadid=26589

有意的朋友请参看这里,这是老大们的联系方式^_^
欢迎大家!
2006-8-16 13:19
0
雪    币: 7
能力值: (RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
46
我英语4级,但经常看技术性的文章,之前翻译过一写文章,申请加入.
2006-8-25 09:35
0
雪    币: 2108
活跃值: (208)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
47
最初由 zhenqiu 发布
我英语4级,但经常看技术性的文章,之前翻译过一写文章,申请加入.


欢迎!
请将您的简介,联系方式,以及以前翻译过的一篇文章发给 arhat.ptg at gmail.com
2006-8-25 12:44
0
雪    币: 238
活跃值: (12)
能力值: ( LV9,RANK:210 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
48
翻译软件倒翻译的不少,翻译文章还是毕业时翻译了那几十页论文资料,不是计算机方面的,如果愿意接纳,本人愿意献丑,巩固一下英文知识,也为大家服务。
2006-9-1 23:11
0
雪    币: 475
活跃值: (1130)
能力值: ( LV9,RANK:1410 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
49
我想加入翻译团队.

本人刚刚从国外工作回来,好久没来论坛了,希望原谅.我希望继续和大家一起进步!

学习就是硬道理!!

qduwg@163.com
2006-9-7 10:10
0
雪    币: 2506
活跃值: (1025)
能力值: (RANK:990 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
50
最初由 qduwg 发布
我想加入翻译团队.

本人刚刚从国外工作回来,好久没来论坛了,希望原谅.我希望继续和大家一起进步!

学习就是硬道理!!
........

好久不见,欢迎回来!
2006-9-7 11:03
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//