随着越来越多的数据中心采用室外空气来冷却服务器，如何过滤空气中的污染物成为人们日益关注的问题之一。英特尔曾最先证明自然冷却具有诸多好处，如今它改口称中国、印度重度空气污染缩短了PC和服务器元件的寿命。这位芯片制造商称：亚太地区消费者所购买的电子设备元件腐蚀率一直在上升，这些设备本来就处于高热、高湿的环境中。


“系统被腐蚀的程度要远远高出我们的预期，”英特尔技术和生产部副总裁说道。“亚太地区尤其严重，这让我们一时不知道怎么办才好。要知道过去，我们在工厂生产环境中才能见到被腐蚀得如此厉害的元件，而一提数据中心，我们就会想到那是装有空调设备、受控的优良环境。”

为了让大家更好地理解亚太地区环境污染的危害，英特尔花30万美元在位于俄勒冈州Hillsboro的实验室建立了废气箱，用来测试元件的耐用性。有了废气箱，工程师就可以轻松模拟空气被污染的环境。更多内容请见Orgon Live近日的报道。

英特尔还指出绝大部分被腐蚀的元件不是他们的产品，尽管如此，他们的工程师应吸取别人的教训，要意识到他们的元件在这样恶劣的环境中也要能工作才行。

使用新鲜空气冷却服务器属于“自然冷却”，“自然冷却”指用室外温度帮助数据中心降温。在气候凉爽的地区，这种方法普及程度逐渐提高，但在温热地区很难实施，虽然Facebook和其他一些公司正努力将“自然冷却”的方法应用到湿热地带，其中包括气温在100ºF（37.7ºC）的地区。

但是英特尔的研究发现还是给数据中心提供商提了个醒：在空气污染高于平均水平的地区，他们应对污染监控和过滤时刻保持惊醒的态度。

原文链接： Intel: Pollution in Asia Shortens Server Component Life（编译/云泽 责编/仲浩）

第七届中国大数据技术大会（Big Data Technology Conference 2013，BDTC 2013）将于2013年12月5日-6日在北京世纪金源大酒店召开。Spark核心设计者、Databricks创始人兼CEO Ion Stoica，Apache HBase项目管理委员会主席Michael Stack、百度大数据首席架构师林仕鼎、华为公司诺亚方舟实验室主任杨强、Apache Tez commiter Bikas Saha大数据技术专家领衔，来自腾讯、阿里巴巴、Hortonworks、LinkedIn、小米、Intel等50余位工程师带来近60场干货分享，更有《中国智能交通与大数据技术峰会》专场感受智能交通如何改变生活。

[招生]科锐逆向工程师培训(2024年11月15日实地，远程教学同时开班, 第51期)