一段英文，总翻译不好，哪为大哥给翻译翻译。。。-编程技术-看雪-安全社区|安全招聘|kanxue.com

一段英文，总翻译不好，哪为大哥给翻译翻译。。。

发表于: 2005-8-5 08:05 5318

一段英文，总翻译不好，哪为大哥给翻译翻译。。。

Goodmann

2005-8-5 08:05

5318

这是关于CreateProcess函数的HIGH_PRIORITY_CLASS标志的一段英文：
An example is Windows Task List, which must respond quickly when called by the user, regardless of the load on the operating system. Use extreme care when using the high-priority class, because a high-priority class CPU-bound application can use nearly all available cycles.
还有time-critical tasks应当怎么翻译啊？？？

[招生]科锐逆向工程师培训(2024年11月15日实地，远程教学同时开班, 第51期)

收藏・0

免费・0

支持

最新回复 (2)
RoBa 雪币： 519 活跃值： (1223) 能力值： ( LV12，RANK：650 ) 在线值：发帖 75 回帖 857 粉丝 9 关注私信	RoBa 16 2 楼 Windows的任务列表就是一个例子,不管系统负荷有多大,它必须快速响应用户的请求.使用high-priority class时必须非常注意,因为这样一个程序能占用几乎所有空闲的时钟周期. time-critical tasks应该是指对时间控制要求非常严格的任务. 不过死机的时候那个任务列表也是很久出不来的说... 2005-8-5 21:03 0
Goodmann 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 12 回帖 32 粉丝 0 关注私信	Goodmann 3 楼版主不光技术功底深厚，英语功底也当仁不让啊！！！佩服中。。。努力中。。。。谢谢！！！ 2005-8-6 16:02 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复

Goodmann

发帖

回帖

RANK

关注

私信

他的文章

关于我们

联系我们

企业服务

看雪公众号

专注于PC、移动、智能设备安全研究及逆向工程的开发者社区

最新回复 (2)
RoBa 雪币： 519 活跃值： (1223) 能力值： ( LV12，RANK：650 ) 在线值：发帖 75 回帖 857 粉丝 9 关注私信	RoBa 16 2 楼 Windows的任务列表就是一个例子,不管系统负荷有多大,它必须快速响应用户的请求.使用high-priority class时必须非常注意,因为这样一个程序能占用几乎所有空闲的时钟周期. time-critical tasks应该是指对时间控制要求非常严格的任务. 不过死机的时候那个任务列表也是很久出不来的说... 2005-8-5 21:03 0
Goodmann 雪币： 200 活跃值： (10) 能力值： ( LV2，RANK：10 ) 在线值：发帖 12 回帖 32 粉丝 0 关注私信	Goodmann 3 楼版主不光技术功底深厚，英语功底也当仁不让啊！！！佩服中。。。努力中。。。。谢谢！！！ 2005-8-6 16:02 0
	游客登录 \| 注册方可回帖回帖表情雪币赚取及消费高级回复