-
-
[翻译]PaiMei文档
-
2011-6-18 11:56
-
最近花时间了解PaimMei平台，该工具相信很多人都听说过，逆向工程者的瑞士军刀哟。
主要是为了自己学习与方便查阅，我花时间翻译了一下它的文档，有需要的朋友可以参考下，欢迎交流。可以直接在浏览器打开docs目录下的index.html，下面帖两幅效果图：
另外如果你想在PaiMei GUI平台下也访问这个中文文档，则替换相应目录下的html文件即可
注意备份哟
不过由于GUI平台用的wxPython的html控件显示这些文档，而这个控件对中文网页的自动换行支持不理想，以及中文环境下对CSS文件的支持似乎也不完全，效果不是太好（我手动控制的换行，从而文字行右边参差不齐，字体也难看）
：
如果是因为wxPython控件设置的问题的话，还望wxPython高手指点了，我们可以改改PaiMei框架的代码嘛（框架是完全用Python完成的）
。
主要是为了自己学习与方便查阅，我花时间翻译了一下它的文档，有需要的朋友可以参考下，欢迎交流。可以直接在浏览器打开docs目录下的index.html，下面帖两幅效果图：
[ATTACH]58128[/ATTACH]
[ATTACH]58131[/ATTACH]
另外如果你想在PaiMei GUI平台下也访问这个中文文档，则替换相应目录下的html文件即可
[ATTACH]58130[/ATTACH]
注意备份哟
不过由于GUI平台用的wxPython的html控件显示这些文档，而这个控件对中文网页的自动换行支持不理想，以及中文环境下对CSS文件的支持似乎也不完全，效果不是太好（我手动控制的换行，从而文字行右边参差不齐，字体也难看）
：[ATTACH]58129[/ATTACH]
[ATTACH]58132[/ATTACH]
如果是因为wxPython控件设置的问题的话，还望wxPython高手指点了，我们可以改改PaiMei框架的代码嘛（框架是完全用Python完成的）
。[培训]《安卓高级研修班(网课)》月薪三万计划，掌握调试、分析还原ollvm、vmp的方法，定制art虚拟机自动化脱壳的方法
|
|
|---|---|
|
|
非常感谢.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
paimei得安装麻烦了点儿....感谢楼主得中文文档
|
|
|
|
|
|
谢谢大伙的支持，关于这次翻译我一直比较担心的一点是文档中有几处我其实也没明白作者的意思，就只是生般硬套了字面意思，如有疑惑还望大伙见谅，我想这些点以后可以结合实际软件操作来理解吧。
关于安装，如果了解一点Python的话，还算简单，只要调试一下PAIMEIconsole.pyw这个文件，差什么第三方包去网上下就行了（我没用作者提供的安装脚本，想控制一下工程代码放置的位置，二来自己也想学学作者的代码了）。只有pydasm.pyd模块很可能要自己编译（PaiMei自带那份好像是相应于Python2.4版本的，如果你用的其它Python版本就会有找不到DLL的错误），不过现在已有很好的指导了，我用的Python2.7版本。 关于PaiMei框架，其最有用的应该是PyDbg了（我们可以用它来自动化很多调试任务），然后是其与IDA和图形显示工具的结合设施（PIDA，PGRAPH）。基于这些，框架内现有简单Fuzz模块、一个弱点测试模块、代码比较模块以及代码追踪模块（请见console_modules.html），然后开发者还可以在这平台上丰富现在模块或实现自己的模块（请见developer_docs.html）。 呵...一时激动就扯了这么多  ，let's dig more...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
膜拜lz呀，到时候交流，
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
不错哦...翻译这个的人很少哦!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
