首页
社区
课程
招聘
[旧帖] 谁能帮忙看看这款工具的标题如何汉化 0.00雪花
发表于: 2011-3-20 17:07 4922

[旧帖] 谁能帮忙看看这款工具的标题如何汉化 0.00雪花

2011-3-20 17:07
4922
这款工具我已经脱壳成功了,一些资源用一般的资源编辑器都看不到,所以我用OD查找超级字符串ASCII码,软件基本汉化完了,但是对于标题的汉化,在字符串中找不到,所以想请教大家有什么别的方法汉化他吗?希望能提供详细的思路,麻烦各位了!很多菜鸟可能都纠结于这个问题,而且我在百度上找了一天的信息,没有成功。

    还有一个问题,是我汉化的软件中的“关于”下拉框里头,也有一些英文字符,能一并告诉我汉化的过程吗?如果太繁琐我会自动放弃的!
      最后一个请求可能稍微难点,涉及的内容也多点,是关于修改这款工具的开启方式,这里软件按F4和F5都能开启和关闭全图(这是一款外挂程序,我并没探讨破解,而且是全免费的软件,但是是国外的),而且开启会有声音提示,我想修改成按F4只能开启全图,不能切换关闭;而按F5只能关闭全图,不能开启,不知道有什么方法没?希望提供详细的跟踪代码!
    请求可能多了点,但是希望各位大大给点力,希望大家别嫌弃这个问题,毕竟我找了一天时间了。谢谢!
TyranO MapHack 124b.rar

[课程]FART 脱壳王!加量不加价!FART作者讲授!

上传的附件:
收藏
免费 0
支持
分享
最新回复 (7)
雪    币: 429
活跃值: (532)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
标题被加密了。
2011-3-20 17:53
0
雪    币: 173
活跃值: (807)
能力值: ( LV3,RANK:20 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
那么他的开启方式能修改吗?修改成F4只能开启,F5只能关闭(原先是F4、F5都能开启和关闭,开启有声音提示);
    我觉得应该是修改跳转之类的 如果能帮忙 希望麻烦下你 把大致的过程也复制过来!
    这样我就能自己汉化并完善它的后续版本了!
2011-3-21 17:47
0
雪    币: 145
活跃值: (85)
能力值: ( LV5,RANK:60 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4
要求不低啊,标题 改起来费尽啊。又要求F4,F5,你行啊
2011-7-1 18:32
0
雪    币: 145
活跃值: (85)
能力值: ( LV5,RANK:60 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
5
堆栈地址=0022FE10, (ASCII "T#Csu~u0Bufuq|ub0ri0Dibq~_0v b0Gqbsbqvd0YYY0!>""$")
eax=0022FE40
跳转来自 004018B5
2011-7-1 18:37
0
雪    币: 421
活跃值: (60)
能力值: ( LV3,RANK:20 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
6
看看,行不行?

F4,F5的功能,我没那能力改。不好意思。。。只汉化了!

N多 setwindowtext,改得我手都疼了。笨方法
上传的附件:
2011-7-1 21:13
0
雪    币: 5
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
7
标题没办法汉化是因为它不在程序的资源部分吗?那样的话应该就在程序的代码部分,应该可以用UltraEdit来覆盖可执行程序中相应的英文字符串吧
2011-7-2 01:03
0
雪    币: 100
活跃值: (10)
能力值: ( LV3,RANK:30 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
8
004018A4    8D45 F8         lea eax, dword ptr ss:[ebp-8]
004018A7    0385 A0FEFFFF   add eax, dword ptr ss:[ebp-160]
004018AD    2D E0000000     sub eax, 0E0
004018B2    8038 00         cmp byte ptr ds:[eax], 0
004018B5    74 3F           je short D3Scene.004018F6                ; T#Csu~u0Bufuq|ub0ri0Dibq~_0v b0Gqbsbqvd0YYY0!>"$"
004018B7    8D45 F8         lea eax, dword ptr ss:[ebp-8]
004018BA    0385 A0FEFFFF   add eax, dword ptr ss:[ebp-160]
004018C0    8D90 20FFFFFF   lea edx, dword ptr ds:[eax-E0]
004018C6    8B85 A4FEFFFF   mov eax, dword ptr ss:[ebp-15C]
004018CC    3202            xor al, byte ptr ds:[edx]
004018CE    8885 9FFEFFFF   mov byte ptr ss:[ebp-161], al
004018D4    8D45 F8         lea eax, dword ptr ss:[ebp-8]
004018D7    0385 A0FEFFFF   add eax, dword ptr ss:[ebp-160]
004018DD    8D90 B0FEFFFF   lea edx, dword ptr ds:[eax-150]
004018E3    0FB685 9FFEFFFF movzx eax, byte ptr ss:[ebp-161]
004018EA    8802            mov byte ptr ds:[edx], al
004018EC    8D85 A0FEFFFF   lea eax, dword ptr ss:[ebp-160]
004018F2    FF00            inc dword ptr ds:[eax]
004018F4  ^ EB AE           jmp short D3Scene.004018A4

T#Csu~u0Bufuq|ub0ri0Dibq~_0v b0Gqbsbqvd0YYY0!>"$"
逐位与0X10异或就能解密了.
"D3Scene Revealer by TyranO f0r Warcraft III 1.24"

上传的附件:
2011-7-9 13:32
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//