首页
社区
课程
招聘
[原创][分享][下载]PE Explorer 1.99 R6 汉化版之元旦献礼版
发表于: 2009-12-26 00:05 15138

[原创][分享][下载]PE Explorer 1.99 R6 汉化版之元旦献礼版

2009-12-26 00:05
15138
本R6版软件本地化工作根本不是人干的活,累死人,不仅对窗体进行加密,连涉及反汇编等用到某些硬编码(非标)的字串都加密,R,自校验也很严,即使不汉化,改动字串就用他祖传的文字,也使程序无法运行。R5 原版至少对硬编码字串未加密,本来昨天就已完成多数硬编码字串本地化工作,发现部分还是显示英文,查找未能本地化的字串,根本找不到。无奈只好用OD 载入分析,在 OD 中能找到未能本地化的字串,才恍然大悟对这部分也加了密。整整花了一下午的时间研究才解决了加密部分的硬编码字串解密和以及解密后能使程序正常工作的问题。
现在一身都腰酸背痛,根本坐不住了,头也发晕了。庆幸的是主程序的彻底本地化工作全部完工,并进行了大量的测试,暂时在我测试的范围内还没发现问题。

元旦即将来临,在论坛混了这么长时间了,能力水平有限,无法提供高质量的技术文章,权且把这份辛辛苦苦获得的成果分享给大家,算是给大家元旦的礼物吧。

特别说明:对已经下载过前2次本人上传的本地化后的软件或通过本论坛转载到其他网站下载的使用人员,现在可以正式使用此次发布的版本了,这才是几次修正的接近完美的成品。如果在使用中发现因本地化造成的 BUG 及时予以反馈(Email:netprodiag@163.com)。为了确认因本地化造成的 BUG,最好在网上Down 一个绿色破解版的主程序更改文件主名后放到安装文件夹下,以便确诊。

附件:
PE Explorer.part1.rar
PE Explorer.part2.rar
PE Explorer.part3.rar
PE Explorer.part4.rar

[注意]传递专业知识、拓宽行业人脉——看雪讲师团队等你加入!

上传的附件:
收藏
免费 0
支持
分享
最新回复 (71)
雪    币: 205
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
2
支持,汉化辛苦
2009-12-26 00:28
0
雪    币: 732
活跃值: (867)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
3
谢谢!!!契而不舍的汉化,原作者对中国人有仇!!!!!
2009-12-26 09:35
0
雪    币: 1708
活跃值: (586)
能力值: ( LV15,RANK:670 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
4
原来是网络浪子
上传的附件:
2009-12-26 10:28
0
雪    币: 1844
活跃值: (35)
能力值: ( LV3,RANK:30 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
5
突然发现 Restorator2009 也是你汉化的,。。。。。。。。。。。。。顶
2009-12-26 10:45
0
雪    币: 161
活跃值: (261)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
6
大大的辛苦是有代價的.
2009-12-26 12:02
0
雪    币: 200
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
7
你说这pe作者对非英语国家就这么有丑是为虾米啊~~
2009-12-26 16:14
0
雪    币: 202
活跃值: (16)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
8
支持,汉化辛苦
2009-12-26 17:39
0
雪    币: 149
活跃值: (128)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
9
感谢楼主!!
2009-12-26 18:05
0
雪    币: 209
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
10
谢谢,看看,定一个
2009-12-26 18:27
0
雪    币: 224
活跃值: (13)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
11
感谢汉化.感谢楼主的劳动.
2009-12-26 22:23
0
雪    币: 63
活跃值: (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
12
支持,汉化辛苦
2009-12-26 22:48
0
雪    币: 206
活跃值: (68)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
13
默认的PE资源显示工具,更新一下,谢谢分享^_^
2009-12-27 02:45
0
雪    币: 4902
活跃值: (135)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
14
强悍
这软件的汉化不是一般的麻烦哈
2009-12-27 11:52
0
雪    币: 217
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
15
我是新人,下载免费吗?
2009-12-27 14:01
0
雪    币: 307
活跃值: (575)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
16
谢谢
辛苦
2009-12-27 14:03
0
雪    币: 219
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
17
支持汉化,暂时未发现BUG
2009-12-27 21:07
0
雪    币: 206
活跃值: (37)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
18
我就喜欢本地化的
2009-12-27 22:03
0
雪    币: 808
活跃值: (10)
能力值: ( LV5,RANK:60 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
19
谢谢辛苦劳动!!!!
2009-12-27 22:28
0
雪    币: 5
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
20
感谢楼主分享,汉化辛苦了.......
2009-12-28 00:01
0
雪    币: 243
活跃值: (247)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
21
谢谢了
好东西
2009-12-28 08:08
0
雪    币: 433
活跃值: (1870)
能力值: ( LV17,RANK:1820 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
22
support!
2009-12-28 08:26
0
雪    币: 465
活跃值: (667)
能力值: ( LV4,RANK:40 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
23
谢谢,辛苦。。。。。。
2009-12-31 12:54
0
雪    币: 201
活跃值: (86)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
24
我也来凑凑热闹,下载回来看看!
2009-12-31 15:05
0
雪    币: 52
活跃值: (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
25
骑上电驴,开开迅雷双管齐下!
下载完在说!谢谢楼主了!
2009-12-31 16:33
0
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回
//